transcendere


transcendere
1) переходить через: transcend. muros (1, 11 D. 1, 8). 2) вступать (1. 2. 3 C. Th. 6, 23). 3) нарушать, выходить из пределов, transcend. praecepta, vetita (1. 22 § 30. Th. 6, 4).

Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "transcendere" в других словарях:

  • transcendere — index surmount Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • transcendere — TRANSCÉNDERE, transcenderi, s.f. (livr.) Acţiunea de a transcende. – v. transcende. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • transcendere — tran·scén·de·re, tran·scèn·de·re v.tr. e intr. OB LE var. → trascendere …   Dizionario italiano

  • transcendere — tran|scen|de|re vb., r, de, t (overskride en grænse) …   Dansk ordbog

  • Hoc magnum est periculum me ab asinis ad boves transcendere. — См. Из попов, да в дьяконы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • transcendant — transcendant, ante [ trɑ̃sɑ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj. • transcendent XIVe; lat. transcendens, de transcendere, de trans et ascendere « monter » 1 ♦ Qui s élève au dessus d un niveau donné, ou au dessus du niveau moyen. ⇒ sublime, supérieur. « ses lumières… …   Encyclopédie Universelle

  • transcender — [ trɑ̃sɑ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • 1903; du rad. de transcendant; déb. XIVe « transgresser »; lat. transcendere ♦ Dépasser en étant supérieur ou d un autre ordre, se situer au delà de... « Quelque lié qu il soit à la civilisation où il… …   Encyclopédie Universelle

  • transcendante — ● transcendant, transcendante adjectif (latin transcendens, entis, de transcendere, surpasser) Qui dépasse le monde sensible, par opposition à immanent. Qui s élève au dessus des autres : Un esprit transcendant. ● transcendant, transcendante… …   Encyclopédie Universelle

  • transzendent — parapsychologisch; spirituell; magisch; übersinnlich; esoterisch; metaphysisch; parapsychisch * * * ◆ tran|szen|dẹnt 〈Adj.〉 die Grenzen der Erfahrung u. des sinnlich Wahrnehmbaren überschreitend; Ggs immanent (2) ● transzendente Zahl Z., die… …   Universal-Lexikon

  • transcender — (Del lat. transcendere, rebasar.) ► verbo intransitivo Trascender [en todas sus acepciones]. SE CONJUGA COMO tender * * * transcender (del lat. «transcendĕre») tr. e intr. Trascender. * * * transcender. (Del lat. transcendĕre). intr. trascender.… …   Enciclopedia Universal

  • transzendieren — ◆ tran|szen|die|ren 〈V. intr.; hat〉 1. über Erfahrung u. sinnl. Wahrnehmung hinausgehen 2. aus einem philosoph. Bereich in einen anderen übergehen [→ transzendent] ◆ Die Buchstabenfolge tran|sz... kann in Fremdwörtern auch trans|z... getrennt… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.